爆料:《色,戒》内地版删改三部分 激情戏到脖子为止
本篇文章821字,读完约2分钟
10月30日,湖北宜昌解放电影院前的《色戒》电影海报备受关注。 备受瞩目的《表象》将从11月1日开始在中国内各电影院登陆上映。 《色戒》在美国上映,由于限制级镜头太多,被选为nc-17级,只有17岁以上的北美观众才能看到。 中新社发刘君凤摄
李安新作《颜色,戒》今晚上映。 记者昨天先看了内地版。 与在威尼斯上映的157分钟的参加版不同,在内地上映的版本约为145分钟,除了暴露场景非常漂亮地解决之外,王力宏的杀人、结局台词等也进行了一些删改,但在李安父母自动刀的解决下,电影的流动性 但是,从《色、戒》删改的文案来看,这部电影涉及暗杀、情欲等情节,因此依然不太适合未成年人。
在电影《色、戒》中,王力宏和汤唯饰演的爱国学生,在第一次刺杀易先生的计划曝光后,不得不杀死前来敲诈的汉奸老曹。 在完整版中,王力宏并没有一刀刺死“老曹”,而是和几个同学一起格斗,下楼梯,刺了7刀也杀了“老曹”。 李安接受采访时,电影王力宏刺伤“老曹”后知道刺杀行为不是儿戏,真的从爱国学生中脱胎换骨了。 但是,内地版由于画面血腥,在这里进行了删改- -王力宏掉刀后,直接切换到汤唯离开房间的场景。
删改二:把场景展现到脖子
记者看了昨天的电影,李安对《色、戒》的激情戏进行了比较大的删改——完全版中原的5部激情戏有2部被完全删除,剩下的3部也进行了比较大的删改,最火的场景也是直到2人的脸被特写为止。 据悉,国内对这些场景的解决要求在下巴以下只露出13厘米,内地版《颜色、戒》完全符合这个标准。
删改三:毕竟汤明确地改变含蓄
除了稍微剪了一点,内地版的“颜色、戒”在稍微具体的对话中也做了一点调整。 比较大的编辑在王佳芝收到易先生的6克拉钻戒后,内心犹豫着说“快走,快走”,但在内地版上,王佳芝插嘴说“快走,快走”。 据说汤唯为了这个编纂,前几天飞往北京为新版本配音。 除了这些编辑以外,电影在一点对话中做了一些调整,但这些调整没有影响完美的故事。 (阎云飞)
标题:爆料:《色,戒》内地版删改三部分 激情戏到脖子为止
地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html
免责声明:奥一都市时报是国内覆盖面最广、公信力最强、影响力最大的时报之一,本站的部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,奥一都市时报将予以删除。